واکنش ایهود باراک، نخستوزیر سابق اسرائیل، به انتقادات پیرامون ارتباطش با اپستین
ایهود باراک، که رابطه ۱۵ ساله با جفری اپستین، مجرم جنسی، داشت، اظهار پشیمانی کرده و گفته آرزو میکند هرگز او را ملاقات نکرده باشد.
واکنش ایهود باراک به افشاگریهای پرونده اپستین
ایهود باراک، نخستوزیر سابق اسرائیل (۱۹۹۹ تا ۲۰۰۱)، پس از انتشار حجم عظیمی از اسناد مربوط به جفری اپستین، مجرم جنسی محکوم شده، برای اولین بار درباره رابطه خود با وی اظهار نظر کرد. باراک ابراز تأسف عمیق کرده و گفته از لحظه ملاقات با اپستین پشیمان است. این دیدار در سال ۲۰۰۳ در واشنگتن، با معرفی شیمون پرز، رئیسجمهور وقت اسرائیل، صورت گرفت که اپستین را یک “یهودی خوب” توصیف کرد. باراک مسئولیت اعمال خود را پذیرفت و اظهار داشت که ای کاش در مورد اپستین “تحقیقات عمیقتری” انجام میداد.
با وجود محکومیت اپستین در سال ۲۰۰۸ به اتهام تهیه فاحشه خردسال و گذراندن حدود یک سال در زندان در طول دوره رابطه با باراک، نخستوزیر سابق ادعا کرد که از دامنه کامل جرایم اپستین تا زمان بازگشایی تحقیقات گستردهتر در سال ۲۰۱۹ بیاطلاع بوده است. او مدعی شد که در طول ۱۵ سال آشنایی، “هرگز شاهد هیچ اتفاق یا رفتار نامعقولی” نبوده است. با این حال، باراک انکار نکرد که پس از محکومیت ۲۰۰۸ نیز تماسهای خود را با اپستین حفظ کرده، شامل اقامت با همسرش در خانه وی در منهتن بین سالهای ۲۰۱۵ تا ۲۰۱۹ و همچنین ایمیلنگاری و دیدارهای حضوری.
جزئیات سفر به جزیره و اظهارات چالشبرانگیز
باراک همچنین پذیرفت که به جزیره بدنام اپستین در جزایر ویرجین آمریکا، یعنی “سنت جیمز کوچک”، سفر کرده است. او این بازدید را تنها یک بار، به مدت سه ساعت و در روشنایی روز، با همراهی همسر و سه محافظ توصیف کرد و ادعا نمود که جز اپستین و چند کارگر کسی را ندیده است. باراک تلاش کرد ادامه تماسهای تجاری و اجتماعی خود پس از محکومیت ۲۰۰۸ را با این توجیه که در آن دوره اپستین به طور گسترده به عنوان کسی تلقی میشد که “بدهی خود را به جامعه پرداخت کرده”، توجیه کند.
نکات مهم دیگر در مصاحبه، مربوط به اظهارات نژادپرستانه باراک بود که در یک صدای ضبط شده فاش شده با اپستین مطرح شده بود. او در آن گفتگو درباره چالش جمعیتی اسرائیل ناشی از رشد جمعیت فلسطینی بحث کرده و به نظر میرسید که یهودیان سفاردی را تحقیر کرده است. باراک در این خصوص گفت که از “انتخاب کلماتش” خشنود نیست اما ادعا کرد که منظورش نژادپرستانه نبوده و تنها در مورد چالش جمعیتی صحبت میکرده است.
“من مسئول تمام اعمال و تصمیمات خود هستم. جایی برای پرسش وجود دارد که آیا باید عمیقتر تحقیق میکردم. متأسفم که این کار را نکردم.”
- باراک تأیید کرد که پس از محکومیت ۲۰۰۸ اپستین نیز با وی در ارتباط بوده است.
- اسناد منتشر شده همچنین نشاندهنده حمایت مالی اپستین از گروههای اسرائیلی از جمله “دوستان ارتش اسرائیل” و سازمان شهرکنشینی “صندوق ملی یهود” بوده است.
- ارتباط اپستین با سرویسهای اطلاعاتی خارجی اسرائیل، موساد، نیز بر اساس این اسناد مورد توجه قرار گرفته است.
- تمرکز بر ارتباطات افراد بانفوذ مانند باراک و همچنین ترجه رود-لارسن، دیپلمات نروژی معمار توافق اسلو، شدت گرفته است.
انتشار این اسناد نه تنها ارتباطات باراک با اپستین را روشن ساخت، بلکه شبکه گستردهای از اشخاص قدرتمند جهانی را که با این مجرم جنسی در ارتباط بودهاند، آشکار کرد.
