انتشار متن استشهاد جک اسمیت در مورد تحقیقات ترامپ

تحقیقات جک اسمیت و درخواست انتشار عمومی

این هفته، جک اسمیت، وکیل ویژه سابق، بالاخره فرصت یافت تا در مورد یافته‌های تحقیق خود درباره پرزیدنت دونالد ترامپ صحبت کند. متأسفانه عموم مردم نتوانستند سخنان او را بشنوند زیرا اظهارات اسمیت نه در یک دادگاه عمومی یا جلسه استماع کنگره، بلکه در یک جلسه استشهاد دربسته ارائه شد. اسمیت در پاسخ به احضاریه‌ای که جمیز جردن، رئیس جمهوری‌خواه کمیته قضایی مجلس نمایندگان، صادر کرد، حاضر شد. این کمیته درخواست اسمیت برای شهادت عمومی را رد کرد، رویه‌ای که وکلای ویژه پیش از او به طور سنتی انجام داده‌اند.

• شهادت در محیطی خصوصی و به درخواست کمیته‌ای تحت ریاست جمیز جردن انجام شد.
• درخواست اسمیت برای ارائه شهادت در ملاء عام، برخلاف رویه معمول، رد گردید.
• عموم مردم از شنیدن مستقیم یافته‌های این تحقیق مهم محروم مانده‌اند.
• نویسنده استدلال می‌کند که افکار عمومی سزاوار است بداند او چه گفته است.
• این وضعیت سوالاتی درباره شفافیت فرآیندهای قضایی و سیاسی مطرح می‌کند.

«عموم سزاوار است بداند او چه گفته است.»

این مقاله بر اهمیت شفافیت در پرونده‌های با اهمیت ملی و حق عموم برای دسترسی به اطلاعات تأکید دارد.