مستند «مشت‌زنی در رینگ ترجمه» به پایان تولید رسید

مستند «مشت‌زنی در رینگ ترجمه» به پایان راه رسید

مستند «مشت‌زنی در رینگ ترجمه» ساخته حنیف شهپرراد که درباره زندگی ذبیح‌الله منصوری نویسنده و مترجم مشهور ایرانی است، به مرحله پایانی تولید رسیده است. این مستند بیوگرافی بر اساس مصاحبه‌های اسماعیل جمشیدی روزنامه‌نگار با منصوری ساخته شده و در حال حاضر در مرحله تصحیح رنگ و صداگذاری قرار دارد.

• رضا بهبودی بازیگر و کارگردان تئاتر در نقش ذبیح‌الله منصوری ظاهر شده است
• امین قنبری در نقش اسماعیل جمشیدی حضور دارد
• المیرا باباخانی و نیکان صالحی از دیگر بازیگران این مستند هستند
• تهیه‌کنندگی این اثر بر عهده آریان عطارپور بوده است
• مستند متقاضی حضور در نوزدهمین جشنواره «سینماحقیقت» است

آریان عطارپور تهیه‌کننده: "این مستند بیوگرافی بر اساس مصاحبه‌های اسماعیل جمشیدی با ذبیح‌الله منصوری ساخته شده است"

حنیف شهپرراد کارگردان و پژوهشگر این پروژه بوده است

این مستند توسط مرکز گسترش سینمای مستند، تجربی و پویانمایی تولید شده و از عوامل فنی متعددی در زمینه فیلمبرداری، صدا، موسیقی و تدوین بهره برده است.