ظریف کدام بیت از حافظ را اشتباه خواند و سریع اصلاح کرد؟
محمدجواد ظریف، وزیر امور خارجه پیشین هنگام قرائت بیتی از حافظ در مراسم عمومی دچار اشتباه شد اما فوراً آن را اصلاح کرد.
اشتباه در تلاوت حافظ توسط ظریف
محمدجواد ظریف، وزیر امور خارجه پیشین ایران، در حین قرائت بیتی از حافظ شیرازی در یک مراسم عمومی دچار اشتباه شد اما بلافاصله آن را اصلاح کرد. این اتفاق هنگام خواندن بیت «با دشمنان مرّوت، با دوستان مدارا!» رخ داد. ظریف ابتدا بخشی از بیت را به اشتباه خواند: «با دشمنان مروت، با دوستان مروت» که به معنای «با دشمنان جوانمردی، با دوستان جوانمردی» است. پس از یک لحظه، وی خطای خود را تصحیح کرده و شکل درست بیت را اعلام کرد.
- اشتباه در تلاوت حافظ توسط شخصیت سیاسی
- اصلاح فوری پس از تشخیص خطا
- حضور ظریف در مراسم عمومی با موضوع ادبی
- تأکید بر حفظ امانت‌داری در نقل اشعار
- بازتاب این اتفاق در رسانه‌های خبری
«با دشمنان مرّوت، با دوستان مدارا!» این بیت صحیحی است که ظریف پس از تصحیح خواند.
اظهارات ظریف در این مراسم نشان‌دهنده‌ی توجه وی به دقت در نقل اشعار و احترام به میراث ادبی فارسی است.
