خاطرات ناصرالدین‌شاه: کشیش ارمنی و نطق عربی در سفر به کاظمین
بخشی از خاطرات ناصرالدین‌شاه قاجار از سفر به کاظمین که به ملاقات با کشیش ارمنی و توصیف جغرافیایی منطقه می‌پردازد. این روایت تاریخی دیدگاهی از ایران دوران قاجار ارائه میدهد.
خاطرات ناصرالدین‌شاه از سفر به کاظمین
این نوشته بخشی از خاطرات روزانه ناصرالدین‌شاه قاجار است که در تاریخ ۶ آذر ۱۲۴۹ (سوم رمضان ۱۲۸۷) نگاشته شده است. شاه قاجار در این روزنامه‌نوشت به شرح سفر خود به کاظمین و اتفاقات آن روز می‌پردازد.
- سفر با قایق از رودخانه دجله به سوی کاظمین
- ملاقات با کشیش‌های ارمنی و خاخام‌های یهودی در اسکله
- انتقاد از کشیش ارمنی که نطقی طولانی به زبان عربی ارائه داد
- توصیف دقیق جغرافیایی منطقه شامل سد قدیمی و باغ‌های اطراف
- بازدید از باغ فرجات و مشاهده ابزار کشاورزی فرنگی
"کشیش ارمنی پدرسوخته، یک نطق به زبان عربی ساخته بود، نوشته را دست گرفته هی می‌خواند، روده‌درازی می‌کرد."
"طرفین رودخانه همه‌جا آبادی و نخل و باغ دارد. دست راست سدی هم از قدیم ساخته‌اند."
این خاطره نه تنها رویدادهای روزانه دربار قاجار را ثبت می‌کند، بلکه روابط بین‌افرهنگی و اوضاع جغرافیایی ایران و عراق در آن دوره را به تصویر می‌کشد.
