شب عروض ایرانی در خانه هنرمندان با بررسی کتاب «عروض و قافیه عربی»
نهصدوبیستمین شب بخارا به بررسی کتاب «عروض و قافیه عربی» اثر علی‌اصغر قهرمانی مقبل و مباحث عروض ایرانی اختصاص یافته است. این نشست با حضور اساتید برجسته در خانه هنرمندان ایران برگزار می‌شود.
شب عروض ایرانی در خانه هنرمندان
این برنامه به مناسبت انتشار کتاب «عروض و قافیه عربی» نوشته علی‌اصغر قهرمانی مقبل توسط نشر نی، نهصدوبیستمین شب از شب‌های بخارا را تشکیل می‌دهد. کتاب حاضر که کاملترین اثر در زمینه عروض و قافیه عربی به زبان فارسی محسوب می‌شود، نه تنها قواعد عروض خلیل بن احمد را به طور کامل توصیف کرده، بلکه با بیانی جدید و علمی آن را معرفی نموده است.
- بررسی تأثیر سنت ایرانی بر عروض عربی و پایه‌گذاری این علم توسط خلیل احمد فراهیدی
- تحلیل نقش عروض خلیل در شعر فارسی و تحمیل قواعد آن بر عروض شعر ایرانی
- اشاره به تلاش‌های اساتیدی مانند پرویز ناتل خانلری و ابوالحسن نجفی برای استقلال عروض فارسی
- پرداختن به سابقه وزن شعر فارسی در پیش از اسلام و دستاوردهای جدید عروض‌دانان ایرانی
- بررسی میراث خلیل احمد در شعر عربی و ویژگی‌های شعر معاصر عربی
«کتاب عروض و قافیه عربی کاملترین کتابی است که از زمان وضع عروض خلیل بن احمد نوشته شده است.»
«عروض عربی را می‌توان و بل باید ذیل عروض ایرانی قرار داد.»
این برنامه با حضور اساتیدی چون علی‌اشرف صادقی، امید طبیب‌زاده، علی‌اصغر قهرمانی‌مقبل، آریا طبیب‌زاده و علی دهباشی برگزار می‌شود.
