اعتراف صریح کریستوفر نولان درباره تیموتی شالامه و صحنهای از «میانستارهای»
کریستوفر نولان فاش کرد که از اجرای تیموتی شالامه در صحنهای احساسی از فیلم «میانستارهای» رضایت نداشته، اما شالامه بدون توجه به نظر او، مسیر بازی خود را ادامه داده است.
افشاگری نولان درباره تضاد دیدگاه با شالامه در «میانستارهای»
نشست بازبینی فیلم «میانستارهای» با حضور کارگردان مشهور، کریستوفر نولان، و بازیگر نامزد اسکار، تیموتی شالامه، نکات قابل توجهی از پشت صحنه این فیلم پرفروش علمی-تخیلی را آشکار ساخت. شالامه که در این فیلم نقش کوتاهی به عنوان «تام»، پسر شخصیت کوپر (متیو مککانهی)، ایفا کرده بود، این اثر را «محبوبترین کاری که در آن حضور داشتهام» توصیف کرد. او پیشتر اشاره کرده بود که پس از اطلاع از کوچک شدن نقش خود، دچار ناراحتی شده بود، اما در دیداری مجدد با نولان توضیح داد که چگونه برداشت اولیه او از اهمیت نقش در روایت نهایی تغییر کرده است.
این گفتوگو، بهویژه تأکید نولان بر دیدگاههای متفاوت کارگردان و بازیگر در لحظات خلاقیت، برجسته شد. نولان اشاره کرد که ایده اصلی فیلم بر اساس پیشنهادات کیپ تورن فیزیکدان برجسته شکل گرفته و پس از سالها توسعه، زمانی که پروژه از دسترس استیون اسپیلبرگ آزاد شد، او آن را با ایدههای خود ترکیب کرد تا «روح اصلی داستان» حفظ شود.
واکنش متفاوت به «میانستارهای»
نولان اذعان داشت که فیلم در زمان اکران با واکنشهای دوگانهای مواجه شد؛ بخشی از منتقدان و مخاطبان، حتی با وجود فروش ۶۸۱ میلیون دلاری، نگاهی سرد به آن داشتند. این موضوع او را متأثر کرده بود، زیرا او قصد داشت فیلمی بسازد که «قلبش را آشکارا نشان دهد» و عواطف عمیقی را منتقل کند. او نقل قولی ناشناس را به یاد آورد که او را «آدم سردی که فیلمهای سرد میسازد» توصیف کرده بود.
- شالامه فیلم «میانستارهای» را بیش از هر اثر دیگری در کارنامه حرفهای خود دیده است.
- نولان تأکید کرد که موفقیت تجاری فیلم، باوجود نقدهای اولیه، برایش «تسکیندهنده و فروتنکننده» بود.
- محبوبیت این فیلم علمی-تخیلی در طول یک دهه اخیر افزایش یافته است.
- نولان ترجیح میدهد مخاطبان یا عاشق فیلم او باشند یا از آن متنفر شوند، تا اینکه آن را «معمولی» بدانند.
شالامه در واکنش به احساس نولان در آن زمان گفت: «برایم دردناک است که آن زمان این همه عشق را احساس نکردی. این فیلم بیشتر از هر چیز دیگری مرا به گریه میاندازد.»
جزئیات صحنه حساس تدوین
نولان یک خاطره صریح درباره صحنهای که شالامه در آن نقشآفرینی کرده بود، بیان کرد: صحنهای که کوپر پیامهای ویدیویی فرزندانش را در طول سالها مرور میکند، جایی که شالامه به ایفای نقش پرداخته بود. نولان فاش کرد که از اجرای شالامه در آن لحظه «فضای تاریک» بیش از حد دریافت کرده و آن را دوست نداشته است. با این حال، نکته کلیدی که نولان را تحت تأثیر قرار داد، عدم عقبنشینی شالامه بود.
نولان در این باره گفت: «وقتی داشتی صحنه پیامها را بازی میکردی، فضای خیلی تاریکی به آن دادی. برای من زیادی بود و واقعا دوستش نداشتم. نظرم را گفتم، اما تو هر کاری دلت خواست انجام دادی و ادامه دادی. با خودم گفتم: او دقیقاً میداند چه میخواهد.»
نولان توضیح داد که این رفتار شالامه نشانه لجبازی نبود، بلکه نشان میداد که بازیگر برنامهای داشته و نمیخواسته به خاطر نظر او، انتخابهای خود را کنار بگذارد؛ اقدامی که نولان در نهایت در اتاق تدوین مسیر منطقی خود را برای آن پیدا کرد. این تبادل نظر نشاندهنده تعارض میان بینش کارگردان و تفسیر بازیگر و اهمیت یافتن نهایی اثر در فرآیند پس از تولید است.
