هاآرتص: تمسخر تغییر نام جنگ غزه توسط نتانیاهو
روزنامه صهیونیستی هاآرتص اقدام نتانیاهو در تغییر نام جنگ غزه پس از دو سال را مسخره کرده و تأکید نمود که تغییر نام نمی‌تواند ماهیت واقعی جنگ را تغییر دهد.
انتقاد هاآرتص از تغییر نام جنگ غزه
روزنامه صهیونیستی هاآرتص در مقاله‌ای به اقدام بنیامین نتانیاهو در تغییر نام جنگ غزه پس از دو سال پرداخت. این روزنامه تغییر نام از «شمشیرهای آهنین» به «جنگ رستاخیز» را تلاشی برای تحریف واقعیت‌های میدانی دانست. یوسی ورتر، نویسنده این مقاله، اشاره کرد که این تغییر نام بخشی از استراتژی نتانیاهو برای «شانه خالی کردن از مسئولیت» و تبدیل شکست به پیروزی نمادین است.
- تغییر نام جنگ پس از دو سال و در شرایطی که ده‌ها هزار صهیونیست آواره هستند
- هدف اصلی محو کردن خاطره بزرگترین شکست در تاریخ رژیم صهیونیستی
- تأکید بر اینکه کلمات نمی‌توانند خشم عمومی را از بین ببرند
- انتقاد از اولویت دادن به بازی‌های رسانه‌ای به جای حل بحران‌های واقعی
- افشای شکست روایی رژیم صهیونیستی در عرصه بین‌المللی
«نتانیاهو می‌تواند نام جنگ را هر طور که می‌خواهد تغییر دهد، اما نمی‌تواند ماهیت آن را تغییر دهد.»
«این جنگ در نتیجه غفلت بود، نه یک جنگ دفاعی.»
مقاله نتیجه می‌گیرد که بدون توجه به تغییر نام، این جنگ در تاریخ به عنوان «جنگ غفلت» ثبت خواهد شد و ماهیت واقعی آن تغییری نخواهد کرد.