انتشار مهم‌ترین کتاب هارمونی جهان با ترجمه سینا جعفری‌کیا
کتاب «هارمونی تنال» نوشته استفان کاستکا و بایرون آلمن به عنوان جامع‌ترین کتاب آموزش هارمونی در جهان با ترجمه سینا جعفری‌کیا در ایران منتشر شد. این کتاب بیش از ۳۰ سال در دانشگاههای معتبر جهان تدریس می‌شود.
انتشار کتاب هارمونی تنال در ایران
کتاب «هارمونی تنال» نوشته استفان کاستکا و بایرون آلمن که به عنوان جامع‌ترین کتاب آموزش هارمونی در جهان شناخته می‌شود، با ترجمه سینا جعفری‌کیا در ایران منتشر شده است. این اثر که بیش از ۳۰ سال از نخستین چاپ آن می‌گذرد، در حدود ۸۰۰ دانشگاه و کنسرواتوار اروپایی، آمریکایی و شرق آسیا تدریس می‌شود.
ویژگی‌های برجسته کتاب
- پوشش کامل اصول و مبانی هارمونی از اواخر قرن شانزدهم تا امروز
- طراحی شده برای دوره‌ی دوساله آموزشی
- ساختار استاندارد با مقدمه، متن اصلی، بخش درک مطلب و خودآزمون
- وجود فایل‌های صوتی برای تمام مثال‌ها
- چاپ رنگی با هایلایت بخش‌های مهم
سینا جعفری‌کیا درباره کتاب می‌گوید: “این کتاب تنها تمرین‌محور نیست بلکه تمرکز اصلی بر نتیجه یعنی آهنگسازی است.”
وی افزود: “مزیت مهم کتاب، وجود فایل‌های صوتی برای تقویت درک شنیداری هنرجویان است.”
این کتاب به عنوان سومین اثر مترجم پس از دو کتاب آموزشی قبلی، برای هنرجویان حرفه‌ای موسیقی طراحی شده و می‌تواند مسیر حرفه‌ای آنها را در درک و خلق موسیقی دگرگون کند.
