ترامپ باید جنون «پول رایگان» را متوقف کند — نه اینکه آن را تشدید نماید

طرح سود سهام تعرفه‌ای ترامپ

این مقاله نظرگاه هیئت تحریریه نیویورک پست را درباره پیشنهاد اخیر دونالد ترامپ برای پرداخت «سود سهام تعرفه‌ای» ۲۰۰۰ دلاری به تقریباً هر آمریکایی ارائه می‌دهد. نویسندگان استدلال می‌کنند که این ایده، که به عنوان راه‌حلی آسان برای جبران آسیب‌های سیاسی ناشی از تعرفه‌ها مطرح شده، در واقع می‌تواند فاجعه‌بار باشد. آن‌ها تاکید می‌کنند که رئیس‌جمهور اختیار قانونی برای authorize کردن unilateral چنین چک‌هایی را ندارد و به تایید کنگره نیازمند است، جایی که بسیاری از قانون‌گذاران جمهوری‌خواه با چنین طرح‌های بازپرداختی مخالفند.

• چالش‌های قانونی و سیاسی: اجرای این طرح مستلزم همکاری با دموکرات‌هاست که احتمالاً اعتبار اصلی آن را به خود اختصاص خواهند داد.
• تخمین هزینه و کسری بودجه: برآوردها حاکی از آن است که هزینه چنین پرداخت‌هایی حدود ۶۰۰ میلیارد دلار خواهد بود، یعنی دوبرابر درآمد預قاعده شده از تعرفه‌ها.
• افزایش تورم و بدهی ملی: این پرداخت‌ها ممکن است تورم را در زمانی که قیمت‌ها به دلیل همان تعرفه‌ها در حال افزایش است، بیشتر دامن بزند و به بدهی ملی ۳۸ تریلیون دلاری بیفزاید.
• ایجاد یک سابقه خطرناک: این عمل می‌تواند زمینه را برای دولت‌های بعدی (مانند جو بایدن) فراهم کند تا به بهانه‌های مختلف پرداخت‌های انبوه را توجیه کنند.
• ارسال پیام اشتباه: توسل به «پول رایگان» این حس را به رایندگان القا می‌کند که ترامپ به دستاوردهای سیاست‌های اقتصادی خود ایمان ندارد.

ترامپ ادعا می‌کند پول این پرداخت‌ها را از درآمد تعرفه‌ها تامین خواهد کرد. حتی وزیر خزانه‌داری خود او، اسکوت بسانت، سعی کرد از شدت تبلیغات این ایده بکاهد و آن را به کاهش مالیات‌ها مرتبط دانست.

در پایان، مقاله تاکید می‌کند که به جای تکیه بر طرح‌های populist و کوتاه‌مدت، ترامپ باید بر تقویت سیاست‌های اقتصادی بنیادی خود که sound تلقی می‌شوند، تمرکز کند تا منافع آن‌ها زودتر به شهروندان عادی برسد.