نظرات خوانندگان نیویورک پست درباره اجرای هفتایم بد بانی
خوانندگان نیویورک پست در نامههایی به تحریریه، درباره حواشی اجرای بد بانی در رویداد سوپر بول الایکس نظرات خود را بیان کردند.
نقد و بررسی اجرای هفتایم سوپر بول با حضور بد بانی
مجموعهای از نامههای ارسال شده به بخش «نامهها به سردبیر» نیویورک پست، نگرانیها و دیدگاههای متفاوتی را در مورد اجرای بد بانی در برنامه هفتایم سوپر بول الایکس (Super Bowl LX) منعکس میکند. این اجرا بحثهای گستردهای را برانگیخت، بهویژه در مورد استفاده از زبان اسپانیایی و محتوای سیاسی یا فرهنگی ارائه شده توسط هنرمند. برخی از خوانندگان معتقد بودند که این اجرا فاقد پیوند با آمریکای گسترده یا میهنپرستی آمریکایی بود که به عقیده آنها، جوهره اصلی سوپر بول را تشکیل میدهد. این افراد، اجرای هنرمندان بینالمللی که به زبانی غیر از انگلیسی اجرا میکنند (مانند پاواروتی یا گروه بوئنا ویستا سوسیال کلاب) را با اجرای بد بانی مقایسه کردند و استدلال نمودند که مسئله صرفاً اسپانیایی بودن زبان نیست، بلکه تطابق نداشتن با انتظارات فرهنگی از یک رویداد ملی است.
نظرات بیانگر سرخوردگیهایی درباره انتخاب هنرمند بود. برخی از خوانندگان از حرکات و اشارات هنرمند، مانند «گرفتن فاقش»، و محتوای ترانههای او که غالباً بحثبرانگیز توصیف شد، انتقاد کردند. این اقدامات توهینی به مردم آمریکا تلقی شد، بهویژه با توجه به اینکه سوپر بول یک رویداد ورزشی شماره یک در ایالات متحده است و انگلیسی زبان اصلی کشور محسوب میشود. برخی دیگر اشاره کردند که با وجود عدم درک کلمات، کیفیت تولید و رقصها سرگرمکننده بوده است، اما این اجرا بیشتر به ترویج پورتوریکو یا فرهنگ آمریکای جنوبی شباهت داشته تا یک نمایش عمومی آمریکایی.
مسائل کلیدی مطرح شده در نامهها
- زبان و ارتباط: این انتقاد که عدم تسلط اکثر تماشاگران بر زبان اسپانیایی باعث ایجاد فاصله و بیارتباطی با اجرای هفتایم شد.
- ماهیت رویداد: عقیده بر این بود که سوپر بول باید رویدادی اتحادبخش عاری از مشکلات روز باشد، اما انتخاب هنرمندی با چمدان سیاسی این هدف را زیر سوال برد.
- سطح فرهنگی: برخی خوانندگان معتقد بودند که این انتخاب نشاندهنده «فروپاشی [اخلاقی و فرهنگی] در تلاش برای سادهسازی آمریکا» است.
- کنشهای هنرمند: انتقاد شدید از حرکات توهینآمیز و نالایق هنرمند در صحنه.
«اگر بد بانی استعدادی دارد، من آن را متوجه نشدم. اما او در گرفتن فاق خود و خواندن اشعار بیفکر و توهینآمیز مهارت دارد.»
«فوتبال ورزش شماره ۱ آمریکا است. انگلیسی زبان شماره ۱ آمریکا است. بنابراین، منطقی و معقول نبود که انگلیسی زبان ارجح در برنامه هفتایم نباشد. صرف نظر از کیفیت اجراها، این [امر] توهینی به مردم آمریکا بود.»
به طور کلی، این بازتابها نشان میدهد که تماشاگران انتظار داشتند اجرای هفتایم سوپر بول، با توجه به جایگاه جهانی این رویداد در آمریکا، بازتابی از هویت ملی باشد، و اجرای بد بانی به دلیل محتوای زبانی و فرهنگیاش، این انتظارات را برآورده نساخته است، هرچند برخی جنبههای فنی آن مورد تحسین قرار گرفت.
