حکم دادگاه بریتانیا زندگی افراد ترنس را دچار آشفتگی کرده است

حکم دادگاه بریتانیا و تأثیر آن بر جامعه ترنس

حکم دادگاه عالی بریتانیا در ماه آوریل تأیید کرد که طبق قوانین برابری، اصطلاح «جنسیت» به جنسیت بیولوژیک اشاره دارد. این به این معنی است که یک زن ترنس از نظر قانونی مرد و یک مرد ترنس زن محسوب می‌شود. Nate Rae، یک دانشجوی دکترا که در اواخر دهه ۲۰ سالگی خود به عنوان یک مرد ترنس آشکارسازی کرده بود، می‌گوید این حکم احساس امنیت او را به شدت تحت تأثیر قرار داده است. او اکنون خود را دائماً در حال سنجش خطرات و ارزیابی مکان‌هایی می‌بیند که برایش امن یا ناامن هستند.

• کمیسیون برابری و حقوق بشر (EHRC) در راهنمای موقت خود اعلام کرده که افراد ترنس باید از امکانات و خدمات طراحی‌شده برای جنسیتی که به عنوان آن زندگی می‌کنند (مانند توالت‌ها، بخش‌های بیمارستان و پناهگاه‌ها) محروم شوند.
• سازمان‌هایی مانند اتحادیه فوتبال انگلیس حضور زنان ترنس در فوتبال زنان را ممنوع کرده و پلیس حمل و نقل بریتانیا بازرسی‌های هم‌جنس در بازداشتگاه را بر اساس جنسیت بیولوژیک detainee الزامی کرده است.
• گزارش گروه حقوق ترنس‌ها (TransActual) نشان می‌دهد که برخی افراد ترنس پس از این حکم قصد ترک کشور، پنهان کردن هویت، اجتناب از فضاهای عمومی و کناره‌گیری از زندگی اجتماعی را دارند.
• Rae می‌گوید: «هر جوان ترنسی که با او صحبت کرده‌ام وحشتزده است» و بسیاری در حال پرسش این هستند که «آیا می‌توانم زندگی‌ای که می‌خواهم را به عنوان فردی که می‌خواهم باشم، زندگی کنم؟»
• طرفداران این سیاست‌ها استدلال می‌کنند که حمایت از افراد ترنس به حقوق و امنیت زنان بیولوژیک در فضاهایی مانند بیمارستان‌ها و زندان‌ها تجاوز کرده است.

Rae می‌پرسد: «کجا امن هستم؟» Keyne Walker از TransActual می‌گوید تفسیر EHRC از حکم می‌توانست بسیار کمتر «افراطی» باشد.

این حکم نه تنها خط مشی‌های سازمانی را تغییر داده، بلکه درک عمومی از افراد ترنس را نیز تحت تأثیر قرار داده و بسیاری را در مورد آینده خود نگران کرده است.