هنر بزرگ شوراهای حل اختلاف: میانجی‌گری و ترجمه قانون به زبان انسانیت

رئیس کل دادگستری استان ایلام با تقدیر از اعضای شوراهای حل اختلاف، نقش حیاتی این نهادها در نظام قضایی کشور را مورد تأکید قرار داد. وی شوراها را پل ارتباطی بین مردم و قانون دانست و بر هنر بزرگ آن‌ها در میانجی‌گری و ترجمه مفاهیم قانونی به زبان قابل درک برای عموم تأکید کرد.

نقشی کلیدی در تحقق آرامش اجتماعی

استفاده از ظرفیت‌های محلی

• شوراهای حل اختلاف به عنوان نهادهای مردمی، در کاهش مراجعات به دادگاه‌ها نقش مؤثری دارند.
• استفاده از ظرفیت معتمدان و روحانیون محلی، کلید موفقیت این شوراهاست.
• این نهادها با رویکرد مسالمت‌آمیز به حل و فصل اختلافات می‌پردازند.
• ترجمه زبان تخصصی قانون به بیانی ساده و قابل فهم برای مردم از مهم‌ترین وظایف شوراهاست.
• تأکید بر آرامش اجتماعی به عنوان هدف نهایی فعالیت‌های شوراهای حل اختلاف.

رئیس کل دادگستری ایلام: «هنر بزرگ شوراهای حل اختلاف، میانجی‌گری و ترجمه قانون به زبان انسانیت است.»

«استفاده از ظرفیت معتمدان و روحانیت، راه تحقق آرامش اجتماعی است.»

این دیدگاه نشان‌دهنده اهمیت نهادهای مردمی در نظام قضایی و نقش آن‌ها در ترویج فرهنگ گفت‌وگو و حل مسالمت‌آمیز اختلافات است.