سسکو استارتاپ ترجمه EzDubs را خریداری می‌کند

خریداری استارتاپ ترجمه EzDubs توسط سسکو

شرکت سسکو، غول شبکه‌های کامپیوتری، استارتاپ ترجمه EzDubs را که توسط شتاب‌دهنده معروف Y-Combinator پشتیبانی می‌شد، خریداری کرده است. این شرکت قصد دارد فناوری ترجمه آنی EzDubs را در پلتفرم همکاری خود به نام Cisco Collaboration ادغام کند. این ادغام به کاربران محصولاتی مانند Webex امکان دسترسی به ویژگی‌هایی مانند ترجمه زنده را می‌دهد. نکته جالب این است که یکی از بنیان‌گذاران EzDubs پیش از این در گروه هوش مصنوعی گفتاری سسکو کار کرده است.

• سسکو جزئیات مالی این معامله را فاش نکرده است.
• EzDubs تا ۱۵ دسامبر اپلیکیشن‌های مصرف‌کننده خود را تعطیل خواهد کرد.
• این استارتاپ ترجمه بیش از ۳۰ زبان را با حفظ صدای اصلی گوینده پشتیبانی می‌کرد.
• این ادغام سوالاتی در مورد امکان بقای استارتاپ‌های ترجمه با تمرکز بر مصرف‌کننده مطرح می‌کند.
• بازار خدمات ترجمه حدود ۴۰ میلیارد دلار ارزش‌گذاری شده است.

“سفر EzDubs از راه‌اندازی اولین ابزار دوبله ویدیویی در جهان که میلیون‌ها بازدید در X داشت تا امکان ترجمه تماس تلفنی آنی با حفظ صدا و احساسات در بیش از ۳۰ زبان، فوق‌العاده بوده است.” “تیم EzDubs به بخش همکاری سسکو می‌پیوندد و با تیم‌های محصول، مهندسی و بازاریابی همکاری خواهد کرد تا مسیر جدیدی برای صنعت تعریف کنیم.”

این خریداری در کنار سایر معاملات اخیر در حوزه ترجمه، نشان‌دهنده روند رو به رشد سرمایه‌گذاری و تقاضا در بازار ارتباطات سازمانی است.