مرور کتاب «روح خود را بلند کن» اثر یانیس واروفاکیس: تاریخچه صمیمی یونان

تاریخ یونان از نگاه پنج زن مقاوم

کتاب «روح خود را بلند کن» اثر یانیس واروفاکیس رویکردی نوین به تاریخ‌نگاری دارد. واروفاکیس که به عنوان وزیر دارایی یونان در سال ۲۰۱۵ شناخته شد، این بار به جای تحلیل‌های اقتصادی متعارف، زندگی پنج زن نزدیک به خود را محور قرار داده است. این زنان که در برابر پدرسالاری و خودکامگی ایستادگی کردند، پنجره‌ای به تاریخ پرتلاطم یونان پس از جنگ جهانی دوم می‌گشایند.

• النای مادر: از فقر شدید به دانشگاه آتن راه یافت و در برابر فشار استادان برای ترک تحصیل مقاومت کرد.
• پاناییس عمو: از طرفداران نازی به یک مبارز ضد دیکتاتوری تبدیل شد و به خاطر تلاش برای انفجار وزارت صنعت زندانی شد.
• آنا مادربزرگ پدری: یک فمینیست بین‌المللی که در جنبش‌های زیرزمینی مصر فعال بود.
• تریسوگنی مادربزرگ مادری: که تا ۶۰ سالگی بی‌سواد بود و نماد جنگ داخلی یونان (۱۹۴۹-۱۹۴۶) است.
• جورجیا مادربزرگ همسر اول: که برای بقا در یونان پس از جنگ، هویت واقعی همسر کمونیست خود را پنهان کرد.

واروفاکیس این کتاب را پس از "حمله فاشیستی" به خود در سال ۲۰۲۳ نوشت و آن را همزمان یک اقدام درمانی و یک "تاریخ متقابل" می‌داند.

او از طریق این روایات شخصی، مداخلات آمریکا و بریتانیا در جنگ داخلی یونان و پیامدهای سیاست‌های ریاضتی را نیز نقد می‌کند.

اگرچه کتاب به عنوان تاریخ خرد موفق عمل می‌کند، اما نثر شعارزده واروفاکیس و کاهش شخصیت‌ها به نمادهای ایدئولوژیک از عمق اثر می‌کاهد.