اتهام دستکاری سخنان ترامپ در برنامه «نیوزنایت» همانند پانوراما
بی‌بی‌سی برای دومین بار متهم به ویرایش انتخابی سخنان ترامپ در روز حمله به کاپیتول شده است. برنامه نیوزنایت نیز مانند پانوراما بخش‌هایی از سخنرانی را به گونه‌ای ویرایش کرده که گویی ترامپ صراحت بیشتری برای خشونت داشته است.
اتهام دستکاری رسانه‌ای علیه بی‌بی‌سی
برنامه نیوزنایت شبکه بی‌بی‌سی نیز همانند برنامه پانوراما متهم به ویرایش انتخابی و به هم پیوند زدن بخش‌هایی از سخنرانی دونالد ترامپ در روز حمله به کاپیتول شده است. این ویرایش به گونه‌ای انجام شده که گویی ترامپ به صراحت بیشتری هوادارانش را به خشونت تشویق کرده است. این درحالی است که بخش‌های ویرایش شده با فاصله زمانی یک ساعته در سخنرانی اصلی ایراد شده‌اند. انتقادات از این دستکاری رسانه‌ای از سوی مقامات سابق کاخ سفید همچون میک مولوینی مطرح شده است.
- ویرایش صورت گرفته بخش «پیاده‌روی به سمت کاپیتول» را با جمله «مانند جهنم می‌جنگیم» به شکلی پیوند زده که گویی پشت سر هم بیان شده‌اند
- این دومین بار است که یک برنامه پرچمدار بی‌بی‌سی به چنین اتهامی متهم می‌شود
- منتقدان این اقدام را نشانه سوگیری سیستماتیک در بی‌بی‌سی می‌دانند
- شبکه بی‌بی‌سی در حال بررسی این موضوع و شکایت ترامپ است
- رئیس بی‌بی‌سی از این ویرایش به عنوان ایجاد «احساس فراخوان مستقیم برای خشونت» انتقاد کرده است
