خداحافظی با 'قهرمان مردم': منچستر با ریکی هاتون بوکسور وداع کرد

وداع با قهرمان بوکس منچستر

ده‌ها هزار نفر در خیابان‌های منچستر روز جمعه برای ادای احترام به ریکی هاتون، بوکسور قهرمان سابق جهان که ماه گذشته در سن ۴۶ سالگی درگذشت، جمع شدند. مراسم تشییع جنازه که دو ساعت به طول انجامید، از Cheshire Cheese در هاید، پاب مورد علاقه هاتون، شروع شد و به سمت کلیسای جامع منچستر ادامه یافت.

• حضور چهره‌های مشهوری مانند لیام گالاگر، وین رونی و بوکسورهایی مانند تایسون فوری و امیر خان
• تابوت هاتون به رنگ آبی روشن تیم محبوبش منچستر سیتی رنگ‌آمیزی شده بود
• پسر هاتون، کمپبل، در مراسم او را "قهرمان مردم" خواند
• هاتون به خاری شخصیت مهربان و فروتن خود در بین مردم محلی معروف بود
• او هزاران هوادار را برای مسابقاتش به آمریکا می‌کشاند

"او فقط یک پسر از منچستر بود که برای بسیاری به قهرمان تبدیل شد" - مایک لانی "او با مردم مثل یک آدم معمولی حرف می‌زد، اما برای خیلی‌ها خیلی بیشتر از یک آدم معمولی بود" - مارتین تیلور

ریکی هاتون نه تنها به عنوان یک بوکسور بزرگ، بلکه به عنوان انسانی محبوب و دوست‌داشتنی در خاطره مردم منچستر و هوادارانش جاودانه خواهد ماند.