پناهنده اوکراینی کالج انگلیس را ترک کرد زیرا به او گفته شده بود روسی مطالعه کند
کاترینا اندبریا، پناهنده اوکراینی پس از فشار برای تحصیل زبان روسی از کالج ششم انگلستان خارج شد. وی درخواست را “زخمزا و بیحساس” خواند و معتقد بود که این درخواست تبعیضآمیز است.
پناهنده اوکراینی کالج انگلیس را پس از فشار برای مطالعه روسی ترک میکند
کاترینا اندبریا، پناهنده ۱۹ ساله اوکراینی که پس از حمله روسیه در سال ۲۰۲۲ به استوک-آن-ترنت انگلیس گریخت، مجبور شد کالج ششم شهر استوک-آن-ترنت را ترک کند زیرا معلمان زمانی که او با دروس دیگر مشکل داشت، به او فشار آوردند که به جای آن زبان روسی مطالعه کند. کاترینا که پدرش یک سرباز اوکراینی است، این درخواست را “زخمزا و بیحساس” خواند و آن را مشابه “تبعیض و نژادپرستی” دانست. او اظهار داشت که مطالعه روسی “برخلاف اصل شخصی من است زیرا من در دونتسک متولد شدم، جایی که جنگ در سال ۲۰۱۴ آغاز شد. این زبانی نیست که بخواهم صحبت کنم یا مطالعه کنم زیرا پدرم سال گذشته سرباز شد.”
- کاترینا پس از تکمیل یک سال پایه در کالج ششم، اقتصاد، سیاست و آمار خواند اما با مشکلاتی مواجه شد
- او احساس میکرد به دلیل لهجهاش مورد آزار و اذیت قرار میگیرد و کالج حمایت اضافی ارائه نداد
- وی اکنون در خانه با استفاده از یادداشتهای دوستان مطالعه میکند و قصد دارد در سال ۲۰۲۶ به عنوان کاندیدای خصوصی در امتحانات A-level شرکت کند
- او فرآیند شکایت را از طریق تراست آموزشی پاتریز آغاز کرده و قصد دارد پرونده را به آفستد ارجاع دهد
- اوکراین قبلاً از دولت انگلیس خواسته بود تا به نوجوانان پناهنده فرصت مطالعه GCSE به زبان اوکراینی را بدهد
کاترینا گفت: “هیچ کس سعی نکرد بفهمد که این تجربه چقدر برای من دردناک بود.” سخنگوی کالج گفت: “ما به حریم خصوصی افراد احترام میگذاریم و در مورد افراد comment نمیکنیم.”
این پرونده مسائل مربوط به حساسیت فرهنگی و حمایت از پناهندگان در سیستم آموزشی انگلیس را برجسته میکند.
