زبان ایسلندی در خطر انقراض به دلیل هوش مصنوعی و رسانه‌های انگلیسی‌زبان

هشدار در مورد انقراض زبان ایسلندی

کاترین جیکوبسدوتیر، نخست‌وزیر سابق ایسلند، هشدار داده است که زبان ایسلندی ممکن است به‌دلیل سلطه هوش مصنوعی و رسانه‌های انگلیسی‌زبان در یک نسل از بین برود. وی که اخیراً دو رمان جنایی را به همراه راگنار جانسون نوشته است، معتقد است که جوانان ایسلندی بیشتر در معرض محتوای انگلیسی قرار دارند و این روند توسط مدل‌های زبانهوش مصنوعی تشدید شده است. فقط حدود ۳۵۰,۰۰۰ نفر به این زبان صحبت می‌کنند که یکی از کم‌تغییرترین زبان‌های جهان است.

• کاترین تأکید کرد که ایسلند در زمینه هوش مصنوعی برای زبان ایسلندی پیش‌دستانه عمل کرده اما هنوز کارهای بیشتری لازم است.
• راگنار جانسون، هم‌نویسنده وی، معتقد است که تنها یک نسل با از دست دادن این زبان فاصله داریم.
• کاترین خاطرنشان کرد که زبان ایسلندی قبلاً تحت تأثیر زبان دانمارکی بوده اما با تلاش‌های مردمی احیا شده است.
• وی گفت: «ما شاهد بودیم که چگونه زبان دانمارکی بر ایسلندی تأثیر گذاشت، اما با یک جنبش قوی این روند معکوس شد.»

«زبان‌های زیادی ناپدید می‌شوند و با آن‌ها بسیاری از ارزش‌ها و افکار انسانی از بین می‌روند.» «سرنوشت یک ملت ممکن است به چگونگی برخورد با زبانش بستگی داشته باشد.»

کاترین از فرصت‌های هوش مصعوی استقبال کرد اما هشدار داد که این فناوری چالش‌های بزرگی برای صنعت خلاقیت ایجاد می‌کند. وی خواستار توجه بیشتر دولت‌ها به توسعه هوش مصنوعی شده و امیدوار است کتاب جدیدش که در یک روستای دورافتاده در ایسلند می‌گذرد، بتواند پیوند انسانی با خوانندگان برقرار کند.