پروندههای جانی دالر: استفاده از زهر برای کشتن عمه با وعده ۲۰۰ هزار دلار
مجموعه نمایش رادیویی «پروندههای جانی دالر» با کارگردانی ایوب آقاخانی تولید شده که داستان کارآگاه مشهور آمریکایی را با وفاداری به نسخه اصلی بازسازی میکند.
پروندههای جانی دالر: بازگشت یک کارآگاه افسانهای
مجموعه نمایش رادیویی «پروندههای جانی دالر» با کارگردانی ایوب آقاخانی تولید شده که بازسازی داستانهای کارآگاه مشهور آمریکایی است. این مجموعه با تفاوت کلیدی وفاداری به نسخه اصلی در مقایسه با تولیدات قبلی ارائه شده است. نمایش رادیویی «جسدی پایین پلهها» با مدتزمان ۳۵ دقیقه و ۴۹ ثانیه، یکی از قسمتهای این مجموعه محسوب میشود.
- داستان اصلی: رزالین و هنری قصد دارند عمه چارلی را با زهر به قتل برسانند تا ۲۰۰ هزار دلار دارایی او را تصاحب کنند
- وفاداری به منبع: آقاخانی برخلاف نسخههای قبلی، دقیقاً به داستانهای اصلی جانی دالر پایبند است
- تیم تولید: بازیگرانی مانند فریبا طاهری، نوشین حسنزاده و ایوب آقاخانی در نقش کارآگاه جانی دالر
- تاریخچه جهانی: جانی دالر در دهههای ۵۰ و ۶۰ میلادی از رادیو CBS آمریکا پخش میشد
- محبوبیت در ایران: این مجموعه در دهههای ۳۰ و ۴۰ در ایران نیز تولید و پخش شد
«ارادتمند شما جانی دالر» - جمله معروف این کارآگاه که در نسخه ایرانی نیز حفظ شده است «ریختن زهر در نوشیدنی عمه» - طرح قتل که با مانع قانونی فروش زهر مواجه میشود
این تولید جدید نشاندهنده توجه به اصالت آثار و احیای نمایشهای رادیویی کلاسیک در رسانه مدرن است.
