سر و صدای رسوایی اپستاین و شوک وارد شده به دولت بریتانیا

تأثیر رسوایی اپستاین بر هسته دولت بریتانیا

رسوایی مربوط به جفری اپستاین و ارتباطات چهره‌های مشهور با او، این بار بریتانیا را به شدت تحت تأثیر قرار داده است، به طوری که این مسئله دولت فعلی را در معرض خطر سقوط قرار داده است. در حالی که این رسوایی پیشتر دونالد ترامپ در آمریکا را تحت فشار قرار داده بود، در بریتانیا موجی از خشم را به پا کرده است، به ویژه به دلیل نقش پیتر مندلسون، سفیر سابق بریتانیا در آمریکا و وزیر سابق کابینه. دامنه این افشاگری‌ها تا جایی پیش رفته است که نخست‌وزیر، کیر استارمر، با سؤالات جدی در مورد چگونگی بازگرداندن فردی با سوابق بحث‌برانگیز چون مندلسون به بدنه دولت روبرو شده است.

تحقیقات پلیس لندن اخیراً علیه مندلسون به دلیل اتهام افشای اطلاعات حساس دولتی در زمان تصدی او به‌عنوان وزیر کسب‌وکار در سال ۲۰۰۹، در پی افشای اسناد اپستاین، آغاز شده است. اتهامات شامل درز اطلاعات حساس بازار و هشداری مبنی بر اقدام قریب‌الوقوع دولت بریتانیا برای حمایت از یورو در زمان بحران مالی، و همچنین دریافت پرداخت‌هایی به ارزش دست‌کم ۷۵,۰۰۰ دلار است که بوی «فروش اسرار دولتی» را به همراه دارد. این اتفاق منجر به استعفای مندلسون از حزب کارگر شد.

نکات کلیدی این ماجرا شامل موارد زیر است:

• استعفای مندلسون و عواقب سیاسی: مندلسون که یکی از چهره‌های تثبیت شده حزب کارگر و نماد «نیو لیبرال» در دوران تونی بلر بود، اکنون با اتهامات سنگینی روبروست که میراث سیاسی طولانی او را به خطر انداخته است.
• پاسخ کیر استارمر: استارمر در پارلمان پذیرفت که از دوستی مندلسون با اپستاین اطلاع داشته و او را «خیانتکار به کشور» خواند و ابراز تأسف کرد که او را منصوب کرده است. این اعتراف، موقعیت استارمر را به دلیل ضعف در قضاوت تضعیف کرده است.
• سابقه مندلسون: مندلسون پیش از این نیز دو بار به دلیل رسوایی‌های مالی و سیاسی از دولت خارج شده بود که این مسئله، انتصاب مجدد او توسط استارمر را مورد سؤال قرار می‌دهد.
• واکنش جناح‌های داخلی: چهره‌هایی مانند وس استریتینگ، وزیر بهداشت، این فاش شدن اطلاعات را «خیانتی عمیق به ارزش‌های حزب» دانستند. حتی برخی نمایندگان وفادار به استارمر معتقدند که دوران نخست‌وزیری او ممکن است به پایان برسد.

کیر استارمر در پارلمان گفت: «او بارها به تیم من دروغ گفت، زمانی که در مورد روابطش با اپستاین قبل و در طول دوره تصدی‌اش به‌عنوان سفیر سؤال شد. من از انتصاب او متأسفم. اگر آن زمان می‌دانستم آنچه اکنون می‌دانم، او هرگز نزدیک دولت هم نمی‌شد.»

یکی از نمایندگان پارلمان اظهار داشت: «مخرب‌ترین فضا در میان ابروفاداران است. می‌توانستی حس کنی که فضا تغییر کرد؛ تاریک بود.»

این بحران در حالی رخ می‌دهد که حزب رقیب به رهبری نیجل فاراژ در نظرسنجی‌ها پیشتاز است و این حادثه می‌تواند این پیام را به رای‌دهندگان بفرستد که «فساد در نهادهای بریتانیا عمیق است.» آسیب به اعتبار سلطنت بریتانیا نیز با افشای اسناد بیشتری درباره شاهزاده اندرو افزایش یافته است، هرچند تمرکز اصلی بر فروپاشی اعتماد به دولت فعلی است. این رسوایی نشان می‌دهد که روابط بین نخبگان سیاسی و شخصیت‌های پرحاشیه همچنان برای اعتبار دولت‌ها در سراسر جهان، از جمله در بریتانیا، خطری جدی محسوب می‌شود.