پلیس در ارتباط با پرونده اپستین از دو خانه مرتبط با پیتر مندلسون بازرسی کرد

بازرسی پلیس از خانه‌های مرتبط با پیتر مندلسون

پلیس متروپولیتن اعلام کرد که در چارچوب تحقیقی در مورد جرائم مربوط به سوء رفتار در مقام دولتی، در حال اجرای دستورات تفتیش در دو آدرس، یکی در منطقه ویلتشر و دیگری در منطقه کمدن (شمال لندن) هستند. این تحقیقات به طور غیرمستقیم به پیتر مندلسون، وزیر سابق کابینه، و ارتباطاتش با جفری اپستین، مجرم جنسی محکوم‌شده متوفی، مربوط می‌شود. اگرچه پلیس نام مندلسون را فاش نکرده، اما تأیید کرده است که تحقیقات مربوط به یک مرد ۷۲ ساله است. مندلسون پیش از این پس از افشای جزئیات جدیدی از دوستی‌اش با اپستین که پس از آزادی اپستین از زندان نیز ادامه داشت، از سمت سفیر بریتانیا در ایالات متحده برکنار شده بود. او از زمان برکناری در یک ملک استیجاری در ویلتشر سکونت دارد.

انتشار اسناد جدید مرتبط با اپستین نشان داد که پیوندهای نزدیکی بین این دو برقرار بوده است. این اسناد همچنین حاکی از آن است که مندلسون بین سال‌های ۲۰۰۳ تا ۲۰۰۴ از اپستین پول دریافت کرده و هنگامی که در سال ۲۰۰۹ وزیر تجارت در دولت گوردون براون بود، اطلاعات حساس بازار را به او منتقل کرده است. این افشاگری‌ها خشم بسیاری از نمایندگان حزب کارگر را برانگیخته است، به ویژه پس از آنکه کیر استارمر اذعان کرد که با وجود آگاهی از ارتباطات پس از زندان مندلسون با اپستین، با انتصاب او موافقت کرده بود.

• جرائم مورد بررسی شامل سوء رفتار در مقام دولتی است و یک فرد ۷۲ ساله در مرکز تحقیقات قرار دارد.
• تفتیش‌ها در منازل پیتر مندلسون در کمدن، لندن و ویلتشر انجام شده است.
• مندلسون پیشتر به دلیل ارتباطاتش با اپستین از سمت سفیر در آمریکا برکنار شده بود.
• اتهامات شامل انتقال اطلاعات بازار-حساس به اپستین در زمانی است که مندلسون وزیر تجارت بوده است.
• این افشاگری‌ها همچنین منجر به درخواست‌هایی برای برکناری رئیس دفتر کیر استارمر شده است.

معاونت کمیسر ارشد هایلی سيوارت اعلام کرد: «افسران تیم جرائم تخصصی مرکزی مترو در حال اجرای دستورات تفتیش در دو آدرس هستند... تحقیقات ادامه دارد و تاکنون فردی دستگیر نشده است.»

برخی از نمایندگان حزب کارگر پس از اظهارات کیر استارمر در مجلس عوام، خواهان جایگزینی او شده‌اند.

این وقایع جدید، لایه‌های تازه‌ای از پیچیدگی‌های اخلاقی و سیاسی مرتبط با روابط دیرینه مقامات بریتانیایی با جفری اپستین را آشکار می‌سازد و فشارها بر مقامات ارشد حزب کارگر را افزایش داده است. تحقیقات پلیس نشان می‌دهد که نگرانی‌های عمومی در مورد نفوذ و تبادل اطلاعات حساس در بالاترین سطوح دولتی جدی تلقی شده است.