ماجرای پرونده پلیکان و نبرد بر سر اسکله در نمایش رادیویی
بررسی نمایش رادیویی ۷ قسمتی «پرونده پلیکان» به کارگردانی مرحوم صدرالدین شجره و سردبیری نادر برهانیمرند، با نگاهی به داستان اصلی و بازیگران شاخص.
بررسی نمایش رادیویی «پرونده پلیکان»
نمایش رادیویی «پرونده پلیکان» یکی از آثار ماندگار در حوزه نمایشهای شنیدنی است که بر اساس رمان مشهور جان گریشام تولید شده است. این اثر در ۷ قسمت و با همکاری هنرمندان برجسته تئاتر و رادیو ایران شکل گرفته است. کارگردانی این نمایش به عهده زندهیاد صدرالدین شجره و سردبیری آن زیر نظر نادر برهانیمرند بوده است. تنظیم رادیویی این اثر توسط ایوب آقاخانی انجام شده و ترجمه اثر به قلم بابک ریاحیپور است. داستان برگرفته از رمانی است که پیشتر در سال ۱۹۹۳ به فیلم سینمایی موفقی با بازی جولیا رابرتز و دنزل واشنگتن تبدیل شد.
یکی از نکات حائز اهمیت در این تولید، حضور ۳ نسل از بازیگران حرفهای رادیو و تئاتر است که منجر به خلق اثری بهیادماندنی شده است. حضور هنرمندانی همچون زندهیاد احمد آقالو در کنار بازیگران شناختهشده، کیفیت هنری این پروژه را ارتقا داده است. بخشی از عوامل کلیدی این پروژه شامل دستیاران کارگردانی ایوب آقاخانی و نازنین مهیمنی، تهیهکنندگی محمد مهاجر و صدابرداری علی حاجینوروزی هستند.
محور داستانی و حساسیتهای سیاسی
داستان «پرونده پلیکان» حول محور افشای یک توطئه بزرگ متمرکز است. در روایت، قتل دو قاضی به نامهای روزنبرگ و جنسن، حتی با وجود حفاظتهای پلیس افبیآی، نشان از نفوذ بالای عاملان دارد. «توماس کالاهان» که از طرفداران قاضی قربانیشده بود، به همراه دانشجوی خود «داربی شاو» تحقیقات شخصی را آغاز میکنند. داربی به شواهد مهمی دست مییابد که در قالب «پرونده پلیکان» جمعآوری میشود. این پرونده پس از دور زدن سطوح امنیتی و اطلاعاتی، از طریق سیآیای به کاخ سفید میرسد و به دلیل حساسیتهای سیاسی، تلاش میشود پیگیری آن متوقف گردد.
کالاهان در توطئهای کشته میشود، اما داربی شاو موفق به فرار میشود و مدام در حال تغییر قیافه و فرار است. او برای ادامه تحقیقات با گاوین ورهیک، دوست کالاهان، تماس میگیرد. اما فردی به نام کامل، تروریست مصر الاصل و قاتل قضات، در نقش دوست داربی ظاهر میشود و قصد قتل او را دارد. نقطه اوج ماجرا در نزدیکی اسکله رخ میدهد، جایی که درگیری میان داربی و قاتل اصلی شکل میگیرد.
“داربی شاو یک هفته کامل را صرف تحقیق درباره این موضوع کرده و حاصل تحقیقات خود را در پروندهای با عنوان «پرونده پلیکان» جمع میکند.”
“کنار اسکله به داربی و کامل حمله میشود و کامل در درگیری میمیرد و داربی هم فرار میکند.”
در نهایت، با وجود تعقیب و گریز و درگیری مرگبار بر سر اسکله، داربی موفق میشود جان سالم بدر ببرد و تلاش میکند با استفاده از تماس با شخص مورد اعتماد خود، خود را به نقطه امنی برساند. این نمایش رادیویی با جذب هنرمندان تئاتری، توانسته است هیجان و تعلیق اثر اصلی را به خوبی به قالب صوتی ترجمه کند.
