فروشگاههای بزرگ نیویورک دیگر متعلق به گذشته هستند؛ حتی ثروتمندان توان خریدشان را ندارند
فروشگاههای بزرگ نیویورک سیتی، که زمانی مرکز رفتوآمد ثروتمندان بودند، اکنون تعطیل شدهاند و حتی افراد متمول نیز به آنها دسترسی ندارند و به سمت فروشگاههای دست دوم میروند.
افول فروشگاههای بزرگ در نیویورک
مقاله به افول چشمگیر و تعطیلی فروشگاههای بزرگ و لوکس شهر نیویورک مانند بارنیز، لرد اند تیلور، ساکس و حتی تهدید شدن مکانهایی چون برگدورف و میسیز میپردازد. این مراکز خرید که زمانی نماد ثروت و مرکز توجه طبقات مرفه جامعه بودند، اکنون از صحنه خارج یا به شدت در خطر ورشکستگی قرار دارند. نویسنده اشاره میکند که حتی افراد بسیار ثروتمند نیز به سمت فروشگاههای دست دوم و کنسایمنت گرایش پیدا کردهاند، که نشاندهنده تغییرات اقتصادی و اجتماعی عمیق در شهر است. این تغییر به حدی است که حتی برای کارهای سادهای مانند خیاطی، افراد مجبورند به شهرهای دیگر مراجعه کنند و پوشاک لوکس جای خود را به لباسهای معمولی مانند کتانی و تیشرت داده است.
این وضعیت، فراتر از یک تغییر ساده در عادات خرید، به عنوان نشانهای از "سُر خوردن بد" شهر نیویورک و تضعیف ارزشهای سنتی آمریکا تلقی میشود، که نویسنده با مقایسههایی میان شرایط فعلی و آرمانهای بنیانگذاران کشور، آن را به تصویر میکشد.
مشکلات اقتصادی و اجتماعی شهری
نویسنده نگرانیهای گستردهتری را در مورد وضعیت شهر و کشور مطرح میکند. این نگرانیها شامل هزینههای سرسامآور، مشکلات سالمندان، ناکارآمدی سیستم بیمه، آسیبهای زیرساختی مانند پلها و تونلها، و مشکلات حمل و نقل در منهتن است. علاوه بر این، اعتراضات، بینظمیهای شهری، جنایت (سرقت و قتل)، و مشکلات دسترسی به خدمات اساسی مانند بیمارستانها، از دیگر مسائل برجسته برشمرده شدهاند.
«فروشگاههای بزرگ نیویورک سیتی — که زمانی مرکز هر فرد مشهوری بود که با کیف پول خود تردد میکرد — دیگر نیستند. تعطیل شدند. بسته شدند. خداحافظ.»
تغییر در فرهنگ و سرگرمی
تغییرات همچنین به حوزه فرهنگ و سرگرمی نیز کشیده شده است. از مراسم جوایز گرمی که بیشتر بر روی لباسهای ستارهها متمرکز است تا سینما که فیلمهایش دارای لحن «دلهرهآور» و «تاریک» شدهاند. این تحولات فرهنگی، به عقیده نویسنده، نشاندهنده یک نارضایتی و اضطراب عمومی است که پایههای اجتماعی را تحت تأثیر قرار داده است.
- افول کامل برندهای بزرگ خردهفروشی مانند انحصاریسازی فروشگاههای چند طبقه.
- گرایش اغنیای شهر به سمت خرید لباسهای دست دوم و استفاده شده.
- نگرانی از مشکلات زیرساختی اساسی شهر مانند ترافیک و تعمیرات پلها و تونلها.
- ابراز نارضایتی از وضعیت اجتماعی جاری شامل اعتراضات و بینظمیهای شهری.
- فروکاستن سطح سرگرمیها و فرهنگ عمومی به موضوعات تیره و تار.
«حتی ثروتمندان نیز اکنون به فروشگاههای کنسایمنت روی آوردهاند. دست دوم، کمی استفاده شده — همه خوب است.»
در نهایت، تمرکز مقاله بر این مفهوم است که زوال فروشگاههای بزرگ صرفاً یک مسئله تجاری نیست، بلکه شاخصی از یک فروپاشی بزرگتر در سبک زندگی، اقتصاد و ارزشهای اجتماعی در نیویورک و به طور کلی در آمریکا است که نیاز به توجه فوری دارد.
