سخنان شهرام ناظری درباره مولوی و ترکیه؛ نقدهای درست و حملههای نادرست
تحلیلی از سخنان بحثبرانگیز شهرام ناظری درباره مولوی در ترکیه و نقش پیشگامانه او در معرفی اشعار مولانا به موسیقی ایران. این مقاله ضمن نقد سخنان استاد، از خدمات فرهنگی او دفاع میکند.
سخنان شهرام ناظری درباره مولوی و ترکیه
این مقاله به بررسی سخنان شهرام ناظری در دانشگاه سلجوق ترکیه میپردازد که در آن از بیتوجهی دولتمردان ایرانی به مفاخر فرهنگی مانند مولانا انتقاد کرد و از ترکیه به خاطر حفظ میراث مولانا تقدیر نمود. نویسنده این سخنان را از دو جهت غلط میداند: هم از نظر محتوایی و هم از بابت مطرح کردن چنین انتقاداتی در کشوری دیگر.
نقش پیشگامانه ناظری در موسیقی ایرانی
- شهرام ناظری در دهه پنجاه راهی را آغاز کرد که به گسترش اشعار مولانا در موسیقی ایران انجامید
- پیش از او کمتر کسی سراغ شعر مولانا میرفت و این اشعار یا تکفیر میشد یا نادیده گرفته میشد
- ناظری خطشکن ورود اشعار مولانا به موسیقی ایران بود و در این راه موفق عمل کرد
«اگر استاد ناظری نبود، شاید بسیاری از آثار ماندگار موسیقی ایران روی اشعار مولانا، هرگز خلق نمیشد»
روایت دیدار با استاد بنان
مقاله با روایتی از دیدار جوانی ناظری با غلامحسین بنان آغاز میشود که بنان با شنیدن شعر مولانا از او با تندی reaction نشان داد و گفت: "این چیزها صدای آدم را خراب میکند". این روایت نشان میدهد که در آن دوران چه فضایی بر موسیقی ایرانی حاکم بود.
«پسر جان این چیزها صدای آدم را خراب میکند. شما باید شعرهای مرتب، ترتمیز و شستهرفته پیدا کنید و بخوانید»
نویسنده در پایان تأکید میکند که هرچند نقد سخنان ناظری ضروری است، اما تخریب هنرمندی که عمری را برای تعالی موسیقی و شعر مولانا سپری کرده، منصفانه نیست.
